Проснувшись, Питер Кливленд надел свой парчовый халат с меховым воротником, уже потрепанный и выцветший от времени. Его, уходя навсегда из отчего дома, он забрал из комнаты отца втайне от своего брата. Запах этого халата и его старинный покрой, напоминали Питеру об отце и той старой жизни, что он почти забыл.
Хотя за окном уже занимался рассвет, свет с трудом пробивался сквозь старые, намертво сомкнутые дубовые ставни, поэтому Питер зажёг огарок свечи, чтобы хоть как-то осветить свою бедную одинокую комнатушку. Задумчиво поглаживая свою аккуратную бороду, он достал из ящика талисман и начал перебирать его цепочку. Это помогало Кливленду сосредоточиться и собрать свои мысли воедино.
Для начала он вспомнил вчерашний вечер. Несколько недель отдыха от своей работы, закончились пиром в трактире "Петушок и Киска", где он потратил большинство своих заработанных денег. Несмотря на своё и общее веселье, проснулся он не в канаве или в объятьях одной из продажных девок, а у себя "дома". Видимо внутреннее отлаженное чувство ответственности, напомнило ему вчера о том, что сегодняшний день начнется с новой работы.
Он вспомнил хитрого сатира, который выступал вчера в трактире. Как известно, этому забавному народцу, с детства умеющему виртуозно играть на дудке, всегда рады в заведениях вроде "Петушка и киски". Во-первых, это приносит больший доход владельцу трактира - сатиры играют исключительно увеселительную и пьянящую музыку. Во-вторых, это приносит больший доход девушкам вроде Розетты, распутным умелицам, которые ловко раскручивают пьяную публику на проведенные вечера и впоследствии ночи с ними.
Но не это заставило Питера вспомнить о сатире, а какое-то другое событие, которое стерлось из его памяти. Поэтому Питер, заложив руки за спину, не спешил собираться на встречу, которая вскоре должна была начаться, а неспешно ходил взад-вперед по комнате. Он вертел талисман, словно тот как-то мог ему помочь, и, вдруг, услышав где-то на улице ржание лошадей(недалеко от постоялого двора находилась конюшня), он вспомнил, что сатир долго наблюдал за Кливлендом, а потом во время передышки от своих веселых концертов, он оставил двух пухлых девиц, дочерей трактирщика и подошел к нему.
Улыбнувшись, сатир взялся за цепочку на шее Питера и вытащил его талисман наружу. Несмотря на то, что со его стороны са это было достаточно дерзким и опасным поступком (Питер Кливленд не производил впечатление слабака), у нашего героя не возникло желания остановить это действие. Сатир прищурился и сказал ему:
- В Трущобах найдешь карла Маурея Логара. Это тебе поможет, - и не сказав больше ни слова, отвернулся и пошел обратно к пьяным разомлевшим девушкам.
Вспомнив это происшествие, Питер стал собираться на встречу со своими клиентами в трактир "Петушок и Киска". Задув свечу, он закрыл за собой дверь и спустился в прохладно летнее утро на улицы Гарканы.

Переход: Трущобы